287 猟師風ダマジカのロース肉
(翻訳)ペッレグリーノ・アルトゥージ『調理の知識とおいしく食べる方法』(299)
287 猟師風ダマジカのロース肉
ダマジカ、ノロジカやそれに似た野生獣の肉はぱさぱさして固いので、しばらく寝かせて味がよくなるようにする必要がある。
このロース肉の料理のために、肉を薄く切る。肉の量にあわせた油、バター、ニンニクまるごと、セージ数枚を入れて火にかける。ニンニクに色が付いたら、ロース肉をその上に置いて、塩とコショウをして、強火で手早く焼いて、マルサーラを加える。
(翻訳)ペッレグリーノ・アルトゥージ『調理の知識とおいしく食べる方法』(299)
287 猟師風ダマジカのロース肉
ダマジカ、ノロジカやそれに似た野生獣の肉はぱさぱさして固いので、しばらく寝かせて味がよくなるようにする必要がある。
このロース肉の料理のために、肉を薄く切る。肉の量にあわせた油、バター、ニンニクまるごと、セージ数枚を入れて火にかける。ニンニクに色が付いたら、ロース肉をその上に置いて、塩とコショウをして、強火で手早く焼いて、マルサーラを加える。
Progetto Artusi
Progetto per una traduzione giapponese di "La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene" di Pellegrino Artusi
0コメント