428 生のエンドウ豆のスフォルマート

(翻訳)ペッレグリーノ・アルトゥージ『調理の知識とおいしく食べる方法』(441)


428 生のエンドウ豆のスフォルマート


  さやをむいたエンドウ豆 六〇〇グラム

  脂身と赤身のハム 五〇グラム

  バター 三〇グラム

  小麦粉 二〇グラム

  卵 三個

  パルミジャーノ スプーン一杯


 上記のハム、小さな新タマネギ一個、パセリ少量でみじん切りをつくる。それを油と火にかけ、色が付いたらエンドウ豆を入れて、塩とコショウをする。適度に火が通ったら、四分の一を裏ごしして、その裏ごしを上記のバターと小麦を混ぜたものを肉のソースかブイヨンと火にかけて溶いたものと合わせる。それからすべてをパルミジャーノを含めて一緒に混ぜ合わせて、その混ぜたものを表面がなめらかな型にバターを塗った紙を下に敷いてから入れて湯煎する。

Progetto Artusi

Progetto per una traduzione giapponese di "La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene" di Pellegrino Artusi

0コメント

  • 1000 / 1000