580 フランジパーネ・タルト

(翻訳)ペッレグリーノ・アルトゥージ『調理の知識とおいしく食べる方法』(581)


580 フランジパーネ・タルト

 まさに紳士といった立ち居振る舞いのヴェネツィアのある紳士が、私にこのタルトを勧めてくれたが、これはおいしくて上品な味わいだ。


  ジャガイモ粉 一二〇グラム

  粉砂糖 一二〇グラム

  バター 八〇グラム

  卵 四個

  酒石英 五グラム

  重曹 三グラム

  香り付け用の削ったレモンの皮


 最初に卵の黄身を砂糖と混ぜ合わせる。そのあとにジャガイモ粉を合わせて、さらにお玉で混ぜる。そこに溶かしたバターを入れ、最後に泡立てた卵の白身、そして残りの粉を加える。小さなオーブン皿を使って、指二本の高さになるようにするが、そこにバターを塗って、砂糖を混ぜた小麦粉を振りかける。これは自宅で田舎風オーブンを使って焼くことができる。

Progetto Artusi

Progetto per una traduzione giapponese di "La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene" di Pellegrino Artusi

0コメント

  • 1000 / 1000