665 黒いプディング

(翻訳)ペッレグリーノ・アルトゥージ『調理の知識とおいしく食べる方法』(667)


665 黒いプディング

 このプディングはときに卵の白身を消費するためにつくられるが、見下すようなものではない。


  卵の白身 六個

  甘いアーモンド 一七〇グラム

  粉砂糖 一七〇グラム


 アーモンドの皮をむき、太陽か火に当ててよく乾かし、刻み包丁で細かくし、砂糖が溶けたら、シチュー鍋に入れて火にかける。混ぜたものがアーモンド菓子の色になったら、つまりアーモンドの皮の色になったら、すり鉢に移して冷えたら、粉々にする。この粉を泡立てた白身六個と混ぜ、その混ぜものを冷たいバターだけを塗った型に入れて湯煎し、冷えてから提供する。

Progetto Artusi

Progetto per una traduzione giapponese di "La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene" di Pellegrino Artusi

0コメント

  • 1000 / 1000