37 スイバのスープ

(翻訳)ペッレグリーノ・アルトゥージ『調理の知識とおいしく食べる方法』(45)


37 スイバのスープ


  スイバ 二百グラム

  レタス 一株


 これらの野菜を水につけてから、よく水をとり、細い短冊状に切って、火にかける。火が通ったら、塩一つまみとバター三十グラムで味付けする。スープ鍋に卵の黄身二個とあたたかいブイヨンを入れ、さきほどの野菜を少しずつ入れてあえる。熱いブイヨンをスープに必要な分量だけそこに加える。それからダイス状に切って揚げたパンを投入し、パルミジャーノを別に添えて食卓に出す。このようにつくれば、このミネストラは五人分になるだろう。

Progetto Artusi

Progetto per una traduzione giapponese di "La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene" di Pellegrino Artusi

0コメント

  • 1000 / 1000