163 リコッタの揚げ物

(翻訳)ペッレグリーノ・アルトゥージ『調理の知識とおいしく食べる方法』(173)


163 リコッタの揚げ物


  リコッタ 二〇〇グラム

  小麦粉 四〇グラム

  卵 二個

  砂糖 スプーン二杯弱

  香り付けのためのレモンの皮

  塩少量と蒸留酒スプーン二杯


 どのような種類のリコッタでもよいが、香りが強くなっていてはいけない。ローマとマレンマのリコッタは良質なので、それを使えば確実に評価されるはずだ。混ぜたものを数時間休ませてから揚げる。上記の分量で混ぜ物はある程度固くなるが、それによって揚げたものはクルミほどの大きさの球形になる。それに粉砂糖をまぶして、熱いうちに肉の揚げ物のつけあわせとして出す。中に入れた砂糖は、やってみればわかるが、少量でよい。砂糖は焦げるので、揚げ物がきつねに色にならなくなる。この揚げ菓子やそれに似たものをできるだけ丸くするには、フライパンに入っている熱い油を塗ったスプーンで混ぜ物をすくって、食事用のナイフの先で形をつくる。このナイフにも同じように油を塗っておく。

Progetto Artusi

Progetto per una traduzione giapponese di "La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene" di Pellegrino Artusi

0コメント

  • 1000 / 1000