229 かぐわしいドンゼッリーナ

(翻訳)ペッレグリーノ・アルトゥージ『調理の知識とおいしく食べる方法』(240)


229 かぐわしいドンゼッリーナ


  小麦粉 約一八〇グラム

  油 スプーン二杯

  白ワインかマルサーラ スプーン二杯

  セージ 五もしくは六枚

  卵 一個

  塩 適量


 セージは刻み包丁で刻み、小麦粉にほかの材料全部と混ぜ込んでよく練るが、練り物がかなり柔らかいままになるようにする。それから必要ならば小麦粉をまぶしながら、のし棒でスクード貨の厚さまで伸ばし、アーモンド形に切って、油かラードで揚げる。聞くところによると、いっしょにイチジクやハムを食べる人がいるそうだ。

 この分量で四人分に十分だと思う。

Progetto Artusi

Progetto per una traduzione giapponese di "La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene" di Pellegrino Artusi

0コメント

  • 1000 / 1000