402 焼きナス
(翻訳)ペッレグリーノ・アルトゥージ『調理の知識とおいしく食べる方法』(415)
402 焼きナス
皮をむかずに、ナスを半分に切り、白い部分に格子状の切れめを入れる。塩、コショウ、油で味を付け、皮の面を焼き網に載せる。それから蓋をするか鉄の浅鍋で覆って、上火と下火で焼く。そうすれば、ひっくり返す必要がない。半分焼けたら、油を追加する。焼き上がりは、果肉が柔らかくなったときだ。
(翻訳)ペッレグリーノ・アルトゥージ『調理の知識とおいしく食べる方法』(415)
402 焼きナス
皮をむかずに、ナスを半分に切り、白い部分に格子状の切れめを入れる。塩、コショウ、油で味を付け、皮の面を焼き網に載せる。それから蓋をするか鉄の浅鍋で覆って、上火と下火で焼く。そうすれば、ひっくり返す必要がない。半分焼けたら、油を追加する。焼き上がりは、果肉が柔らかくなったときだ。
Progetto Artusi
Progetto per una traduzione giapponese di "La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene" di Pellegrino Artusi
0コメント